وسيخضع كارول، الذي سجل في مباراة ودية أمام فينترتور السويسري استعدادا للموسم الجديد، لجراحة بالكاحل بينما سييجري ريد جراحة بالركبة بسبب إصابة تعرض لها الموسم الماضي.
وقال ريتشارد كولينج رئيس الجهاز الطبي بوست هام، لموقع النادي على الإنترنت "قررنا اتخاذ أفضل إجراء لضمان تعافيهما تماما في أسرع وقت ممكن".
وبسبب الإصابات اكتفى كارول (29 عاما) بخوض 16 مباراة في الدوري الموسم الماضي، بينما خاض النيوزيلندي ريد 17 مباراة.
وهذه صدمة للمدرب الجديد مانويل بليجريني الطامح لتحسين وضع الفريق الذي أنهى الموسم الماضي في المركز 13.
وقال بليجريني "هذه ضربة كبيرة، نتمنى لهما العودة في أقرب وقت ممكن".
ويفتتح وست هام مشواره بالدوري بمواجهة ليفربول، يوم 12 أغسطس/ آب المقبل.